Правила простыми словами
Правила сумо для новичков: ринг, соль и как на самом деле выигрывают поединок
Из чего сделан дохё, что означает разбрасывание соли и как кимаритэ — победные приёмы сумо — решают исход поединка, который часто заканчивается за секунды.
Смотреть билеты на шоу сумо в Осаке на GetYourGuide ↗Основы сумо
| Термин | Что это |
|---|---|
| Дохё | Ринг: приподнятый глиняный круг диаметром 4,55 м, окружённый соломенными валиками |
| Сикири-сэн | Две стартовые линии, за которыми борцы приседают перед стартовым рывком |
| Сио-маки | Соль, которую борец бросает на ринг, — ритуал очищения |
| Маваси | Пояс длиной около 9 метров, завязанный на спине |
| Кимаритэ | 82 победных приёма, признанных руководящим органом сумо |
Дохё: меньше, чем кажется на экране
Сам ринг — это приподнятая платформа с кругом диаметром 15 сяку — 4,55 метра, около 14,9 фута, — обозначенным рисово-соломенными валиками тавара и поддерживаемым служителями ринга ёбидаси. Это более тесное пространство, чем кажется по телевизору, и отчасти именно поэтому поединки такие быстрые: отступать почти некуда.
Две линии, с которых начинается каждый поединок
Перед началом поединка оба борца приседают за парой коротких линий, называемых сикири-сэн, и одновременно бросаются вперёд в синхронном старте — тати-ай. Ничего не происходит, пока оба борца не готовы: именно этот момент, а не свисток или гонг, определяет начало поединка.
Почему борцы разбрасывают соль
Разбрасывание соли перед поединком — сио-маки — это синтоистское очищение ринга, а не часть самого состязания. Это один из самых наглядных знаков того, что сумо несёт в себе подлинный церемониальный смысл наряду со спортивной составляющей, и ведущий шоу объясняет это простыми словами, а не оставляет непонятным ритуалом.
Маваси и для чего он нужен
Пояс, который носит борец, — маваси — имеет длину около 9 метров (30 футов), обёрнут вокруг тела и завязан на спине. В профессиональных состязаниях сэкитори (борцы высшего дивизиона) носят цветные шёлковые пояса, а борцы низших рангов — чёрные хлопковые; захват пояса соперника лежит в основе многих победных приёмов.
Как на самом деле заканчивается поединок
Борец проигрывает одним из двух способов: его либо вытесняют за пределы круглого дохё, либо он касается земли внутри ринга любой частью тела, кроме подошв ступней. Всё остальное — толчки, броски, работа с поясом — служит тому, чтобы одно из этих двух случилось с соперником первым.
Кимаритэ: 82 способа победить
Японская ассоциация сумо на сегодняшний день признаёт 82 кимаритэ, или победных приёма, которые в целом делятся на ёцу-дзумо (захват маваси) и оси-дзумо (толчки без прочного захвата). Знать все 82 для того, чтобы получить удовольствие от шоу, не нужно — показательные поединки построены так, чтобы горстка самых распространённых приёмов легко узнавалась на глаз.
Исполнители, а не ранжированные рикиси
Стоит чётко понимать, за кем вы наблюдаете: борцы на этом шоу — бывшие профессиональные борцы, выступающие с показательными номерами, а не действующие рикиси, соревнующиеся за ранг в турнирной системе Японской ассоциации сумо. Приёмы, ринг и правила — всё подлинное; разница в том, что здесь ничто не влияет на чей-либо турнирный ранг, и именно это позволяет шоу идти почти каждый вечер, а не только во время турнирных недель.
Где здесь появляются ранги
Профессиональное сумо строится на ранговой лестнице от начальных дивизионов до двух старших рангов — одзэки и ёкодзуна, — определяемых по результатам шести ежегодных турниров хонбасё, включая собственный турнир Осаки Хару Басё каждый март. Объяснения ведущего на этом шоу сосредоточены на ринге и правилах, а не на системе рангов, поэтому если сама лестница рангов вам интересна, стоит немного почитать об этом до или после вечера, а не ждать глубокого разбора на сцене.
Крыша и её четыре кисти, если вы увидите их в другом месте
На турнире хонбасё дохё находится под подвесной крышей с четырьмя большими цветными кистями по углам — зелёная для востока и весны, красная для юга и лета, белая для запада и осени, чёрная для севера и зимы, — каждая из которых олицетворяет духа-хранителя из японской космологии. Это впечатляющий элемент традиционного оформления, о котором стоит знать, даже если небольшой дохё развлекательного зала, как здесь, не построен по турнирным стандартам.
Почему правила важнее, чем кажется
Поединок сумо часто заканчивается за несколько секунд, из-за чего со стороны спорт может показаться простым: два крупных мужчины сталкиваются, и один падает. Но знание сикири-сэн, соли и узкого списка способов проиграть меняет то, на что вы смотрите: вы начинаете замечать работу ног у тавара, смену захвата в середине поединка и момент, когда борец переносит вес, а не только сам толчок и результат.